This site uses cookies. Some of these cookies are essential to the operation of the site, while others help to improve your experience by providing insights into how the site is being used. For more information, please see the ProZ.com privacy policy.
Cookie settings
Point totals
Asked
Open questions
Answered
Asked | Open questions | Answered
Points Date Pair Term / Answer given Level Status Gloss
- Apr 21 '09 dan>eng suff. cikatrice significant scar pro closed no
- Apr 21 '09 dan>eng MIP Musikterapeuter i Psykiatrien pro open no
4 Apr 21 '09 dan>eng uanset om der bliver privat eller skifte ved bobestyrer missing word "skifte" after "privat" pro closed no
- Apr 21 '09 sve>eng rörelsefrämmande non-operating pro closed no
4 Apr 21 '09 sve>eng rörelsefrämmande non-oprating pro closed no
- Apr 20 '09 dan>eng slilsmissesæreje Separate property upon divorce pro just_closed no
2 Apr 18 '09 nor>eng kryptøse tonsiller cryptic tosils pro closed ok
- Apr 17 '09 dan>eng Informerende sundhedsperson agree pro closed ok
- Apr 17 '09 dan>eng registerstudier register-based studies pro closed ok
- Apr 16 '09 sve>eng ultimativt krav final demand pro just_closed no
- Apr 17 '09 nor>eng være helt på jorda completely off the mark pro closed no
- Apr 16 '09 dan>eng harmonikaflaske accordion bottle - agree pro closed no
4 Apr 16 '09 dan>eng defekterne lammes It might mean that "the defects in the electrode are suppressed" pro closed ok
4 Apr 16 '09 sve>eng stabsstöd staff support pro closed ok
- Apr 16 '09 dan>eng defekterne lammes the device is prevented (paralysed) from functioning because of the defects in the electrode pro closed ok
- Apr 7 '09 dan>eng regulering til primo adjustment at the beeginning (of..month) pro just_closed no
- Apr 7 '09 dan>eng reklassificering mellem anlæg reclassoification between plants pro just_closed no
3 Apr 6 '09 dan>eng helheden (in this context) the holisitc approach pro closed ok
- Apr 6 '09 dan>eng fuld damp Agree - "full steam ahead" pro closed ok
- Apr 6 '09 dan>eng rammer ret præcist et tidsbestemt behov touches quite precisely a time-dependent need pro closed ok
- Apr 6 '09 dan>eng får så meget som muligt op at stå get as much as possible off the ground pro closed ok
- Mar 23 '09 dan>eng SR-regering SR Coalation pro closed no
- Aug 12 '08 nor>eng fremstilling av faktum I agree pro just_closed no
2 Aug 8 '08 nor>eng fremmed regning third party account pro closed ok
- Aug 5 '08 nor>eng finnålsaspirasjon English pro closed ok
- Aug 5 '08 sve>eng landskapsledamotdamot English pro closed ok
- Aug 5 '08 sve>eng insatser Swedish pro closed ok
Asked | Open questions | Answered